Jordan Peele reportedly helped delay Candyman from theaters